C’est en puisant dans les savoir-faire et matériaux présents sur les deux objets d’origine que la transposition est née: la ciselure recouvre le lustre à 6 lumière et le fil compose la soierie aux feuilles de velours noires.